Antes do emoji havia o Morse

Do Morse e dos códigos de rádio ao six-seven: uma história de abreviações, gerações e pequenos idiomas secretos.

Na minha adolescência, senti-me atraído pelo código Morse. Aprendi um pouco.
O suficiente para descobrir que, por trás daqueles pontos e traços, existia outro idioma.
Depois vieram os códigos Q.
QTH era a localização. QSL, a confirmação. QRM, a interferência. QRZ, “quem está me chamando?”. QSY, mudar de frequência.
Três letras podiam substituir uma frase inteira.
E havia os números. 73 significava saudações cordiais. 88, algo bem mais afetuoso.
O interessante é que 73 já era usado por telegrafistas no século XIX.
Um emoji vitoriano, mas sem desenhinho. Muitos anos depois, surgiu o ICQ.
Para uma geração, era simplesmente o nome de um programa de mensagens.
Para nós, que alguma vez havíamos brincado com rádio, códigos e abreviações, a graça era imediata.
ICQ. I seek you. Procuro você. Não tinham inventado nada.
Tinham reinventado o telegrafista.
Os americanos, é claro, levaram esse costume bem mais longe.
“What’s your 20?” não pergunta a idade. Pergunta onde você está. Vem do 10-20 dos códigos de rádio policiais.
“Give me the 411” significa me dê a informação, porque 411 foi, durante décadas, o número telefônico de informações.
E 86 surgiu nos restaurantes para indicar que algo tinha acabado.
Depois passou a significar retirar, eliminar ou simplesmente expulsar alguém.
Também há o famoso 101. Nas universidades americanas, ele identifica tradicionalmente os cursos introdutórios. Por isso, “Economics 101” acabou significando simplesmente “economia elementar”.
Até aqui, tudo tinha certa lógica. Os códigos poupavam tempo. Reduziam erros. Encurtavam as transmissões. Permitiam que as pessoas se entendessem.
Então surgiu six-seven. Não “sixty-seven”. “Six-seven”.
Espalhou-se por meio de uma música, do TikTok, do basquete e dos adolescentes.
E o extraordinário é que ninguém consegue explicar exatamente o que significa.
Pode ser uma resposta. Pode ser uma piada. Pode querer dizer mais ou menos.
Pode não querer dizer absolutamente nada.
E é justamente aí que parece estar o seu sucesso.
O percurso é admirável.
Primeiro, inventamos códigos porque transmitir custava dinheiro.
Depois, porque o tempo de rádio era valioso.
Mais tarde, porque escrever mensagens era incômodo.
Em seguida, porque pertencer a uma comunidade exige conhecer suas senhas.
E, finalmente, chegamos a códigos cuja principal virtude é não significar muita coisa.
Talvez cada geração precise de seu pequeno idioma secreto.
Os telegrafistas tiveram 73. Os radioamadores, QSL. Os caminhoneiros, 10-4.
Nossa primeira internet teve ICQ.
E agora os adolescentes têm six-seven.
Depois de um século e meio tentando dizer muito com muito pouco, finalmente alcançamos a perfeição.
Dizer muito pouco com ainda menos.

Códigos e abreviações
Identidade geracional
Humor e linguagem

Continue lendo em Humor e Sátira